В 1986 году ушел из Ленинградского ТЮЗа и продолжал работать как сценограф в различных театрах страны. Был главным художником Ленинградского отделения Всероссийских творческих мастерских. В 1988 году осуществил вместе c режиссером Марком Вайлем постановку «Мещанской свадьбы» Б. Брехта в Битола (Югославия).

В 1989 году был приглашен вместе с отцом, З.Я. Корогодским, осуществить постановку сказки П. Ершова «Конек-Горбунок» в Молодежном театре Гонолулу, США. С тех пор работает, как сценограф и профессор дизайна в Соединенных Штатах. Читал лекции и проводил мастер-классы в крупнейших университетах Америки: Yale University, NYU, UCLA, University of Washington, Boston University и др.
Преподавал как профессор в Indiana University, Bloomington, De Paul University, Chicago, и Ohio State University, Columbus.

Возглавляет отделение театрального дизайна в Государственном Университете штата Калифорния (California State University) в городе Лонг-Бич, а также является главным художником Калифорнийского репертуарного театра.

В 2007 году был приглашен преподавать театральный дизайн в Калифорнийский Институт искусств (California Institute of the Arts) – одно из самых престижных профессиональных учебных заведений в мире.

Продолжает делать спектакли как художник в драматических и оперных театрах России, Америки и Европы. Среди постановок: «Диббук» Шуламит Ран в Лирической опере Чикаго и Билефельдской опере (Германия), «Завет» Курта Вайля и «Птицы» Вальтера Браунфельса на фестивале «Сполето» в Чарльстоне, Южная Каролина, и на Фестивале Курта Вайля в Дессау, Германия, «Лошадка под кафельной печью» в театре «Карусель» в Берлине, «Пиковая дама» П. Чайковского и «Саломея» Рихарда Штрауса в Нантской опере во Франции и др.

С 2005 по 2022 год является художественным руководителем Театра Поколений.

Подробнее на Кино-Театр.РУ: https://www.kino-teatr.ru/teatr/activist/373173/bio/